Skip to main content

But Rather to Hell

 Recently, I was reminded of the story of Hatuey, a chief of the indigenous Taíno people in the 1500s. Struck by its power, I wanted to share his story with you. I will offer no commentary or evaluation, but rather, I will allow you to reflect upon this story yourself. I hope it impacts you as profoundly as it’s beginning to with me.

--
"Taíno chief Hatuey... was from the island that later became Hispaniola. After actively opposing the Spanish colonizer’s cruelty against the Indigenous inhabitants, Hatuey organized 400 men who traveled by canoe to Cuba[. They aimed] to warn the inhabitants there and urge their resistance to the Spaniard colonizers’ genocidal cruelty. After fighting guerrilla-style against the Spaniards, Hatuey was captured on February 2, 1512 and burned at the stake." [1]


The historian Bartolomé de las Casas wrote this account of Chief Hatuey's execution:

"[A] Franciscan monk, a holy man, who was there, spoke as much as he could to [Chief Hatuey], in the little time that the executioner granted them, about God and some of the teachings of our faith, of which he had never before heard; he told him that if he would believe what was told him, he would go to heaven where there was glory and eternal rest; and if not, that he would go to hell, to suffer perpetual torments and punishment.

After thinking a little, Hatuey asked the monk whether the Christians went to heaven; the monk answered that those who were good went there. [Chief Hatuey] at once said, without any more thought, that he did not wish to go there, but rather to hell so as not to be where Spaniards were, nor to see such cruel people."[2]
--

-----
Notes
-----


[1] “Who Is Hatuey?” The Hatuey Project, n.d. https://www.hatueyproject.org/who-is-hatuey/.

[2] Francis Augustus Macnutt. Bartholomew de Las Casas : His Life, Apostolate, and Writings. Cleveland, OH: General Books, 2007. Emphasis added by me.

Popular posts from this blog

שיריי לאחרונה

לאחרונה קשה לי למצוא מילים לפרסם. ובכל זאת, אני חולם כבר זמן־מה על לכתוב משהו גדול. א   התחלתי בנסיון לכתוב הקדמה לספר, אחר כך חיבור פולמוסי, אחר כך דרשה, ולבסוף אוסף שירים. אבל, כל אחד מהם נפל קצר מחזוני עבורם. חזיונות אלו הפכו להבל כשניסיתי למשוך אותם מאחורי עיניי. א אז, החלטתי לכתוב שירים בודדים, משוחררים מכל אוסף או נושא. כאן, חזיונותיי התממשו. א כאן, הם עדיין מתממשים. א הם מתממשים באמנות שניתן להחזיק במעט מילים. הם מתממשים באמנות המתייחסת גם למילים שבאו מזמן רב לפני.  הם מתממשים בשפות שבעבר היו זרות וברעיונות שעדיין נעבדים ומתממשים. א האם זוהי מתנה, להיות מוגבל ביכולתו ליצור? אינני יודע. א

As the Concrete Dries

"It was so confusing. I feel like I wasn't enough to keep him here, you know?" "What would you say to them?" "But, the sparrow still falls." "It will be in the past for the rest of time." "I don't understand... how do people do it? I don't know how." "The concrete is still drying." - I grew up always scared and fascinated by floods. I remember running out of my house and down to the creek to watch as the waters rose from a trickle to a menacing stream. I still have a piece of pavement from the road, in fact. This was when I could watch as water finally reentered my homeland after our long droughts. I couldn't have imagined that one like this would hit my home, though. Children are dead. Parents are dead. Animals are dead. There are still more. Old friends help with rescue efforts. Family helps with clean up. I lay stranded in mind and spirit by the weight of it all. What good is a God that lets a sparrow fall, ...

I Cried Not for Them

This week, I finished my tenure as a supply minister in an Oklahoman church. This was a wonderful experience, and the church was filled with the love of Jesus. Oh, how wonderful it was. And, in leaving them, I wanted to leave them with a word that reassured and pushed them in their current direction—a movement towards creating a place where all can belong in their church. I felt that I did as such; they thought so also. I believe it brought a tear to more than one eye. It brought tears to my eyes as well, but I cried not for them... I cried for my siblings who don't believe that all belong in the community of God. I cried for my siblings who say God's community is limited to the straight, cisgender person. I cried for those who believe that queer and trans people must forego their identities to belong in this beloved community that we call the Church. And when I gave communion, my heart broke. While I saw in front of me a congregation of queer and straight people eating and dri...